何才から?さをり織り Can a child enjoy SAORI-ORI weaving?

「何才からできますか?」
と、お問い合わせいただくことが
あります。
講座によっては、年齢制限がありません。
ちいさくても、できることが
たくさん、あります。
"Can little children join the workshop?"
It depends on the workshops,
some of them do not have the age limit.
Although a little boy or a little girl can find something that they join and enjoy!

今日のさをり織りのワークショップ。
Today's workshop SAORI-ORI weaving.

4歳のひとは、糸をえらんで、あそびます。
糸を巻く手伝いもします。
4 year old boy enjoyed pickking favorite yarn.
He helped to make a spool.

6歳のひとは、いちにんまえ。
ひととおりならったあとは、
ひとりで糸を巻いて、ひとりで織っていました。
6 year old girl is an adult.
After the basic lesson,
she made a spool and wove the cloth by herself.

ママの作品。
こちらは、シックな黒の縦糸で。
手もとに、ご注目ください。
ちょうど、横糸を二色つかう技法に
挑戦しているところです。
Mother's work.
She use black warp.
Please look at her hand,
she is challenging 2 colors for the woof.

笑顔でかえっていかれたご家族。
またお会いしましょう!!
They left us happy smiles, thank you.
See you!!


さをり織りSAORI-ORI weaving
今後の予定
8月23日(金)
8月24日(土)
8月25日(日)
9月16日(月)
9月28日(土)
9月29日(日)
10:00〜16:00
・作ったものの糸代+講師料300円+施設使用料300円
・要予約
August 23rd, 24th, 25th, September 16th, 28th, 29th
10:00-16:00
\300 for lesson, \300 for BIGLABO, & more for yarn

お申込み・お問い合わせは、
おおやアート村「BIG LABO」
電話 079−669−2449
Email biglabo@fureai-net.tv
〒667−0315
兵庫県養父市大屋町加保7

Inquiry
Ooya Art Mura BIGALABO
call 079-669-2449
Email biglabo@fureai-net.tv
〒667−0315
ひょうごけん・やぶし・おおやちょう・かぼ
7 Kabo, Ooya-cho, Yabu-City, Hyogo